diff --git a/pkgs/python-packages/bencoderpyx/default.nix b/pkgs/python-packages/bencoderpyx/default.nix
index afbe399..d71dc31 100644
--- a/pkgs/python-packages/bencoderpyx/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/bencoderpyx/default.nix
@@ -1,6 +1,6 @@
-{ lib, buildPythonPackageWithDepsCheck, fetchurl, cython, pytest, coverage }:
+{ lib, buildPythonPackage, fetchurl, cython, pytest, coverage }:
 
-buildPythonPackageWithDepsCheck rec {
+buildPythonPackage rec {
   pname = "bencoder.pyx";
   version = "3.0.1";
 
diff --git a/pkgs/python-packages/chromalog/default.nix b/pkgs/python-packages/chromalog/default.nix
index 4aaedbf..80739f6 100644
--- a/pkgs/python-packages/chromalog/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/chromalog/default.nix
@@ -1,5 +1,5 @@
-{ lib, buildPythonPackageWithDepsCheck, fetchFromGitHub, colorama, future, six }:
-buildPythonPackageWithDepsCheck rec {
+{ lib, buildPythonPackage, fetchFromGitHub, colorama, future, six }:
+buildPythonPackage rec {
   pname = "chromalog";
   version = "1.0.5";
 
diff --git a/pkgs/python-packages/default.nix b/pkgs/python-packages/default.nix
index b984f4e..356e8e2 100644
--- a/pkgs/python-packages/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/default.nix
@@ -25,17 +25,6 @@ rec {
 
       # autobahn 20.12.3, required by joinmarketclient
       autobahn = callPackage ./specific-versions/autobahn.nix {};
-
-      # A version of `buildPythonPackage` which checks that Python package
-      # requirements are met.
-      # This was the case for NixOS <= 23.05.
-      # TODO-EXTERNAL: Remove when this is resolved:
-      # https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/253131
-      buildPythonPackageWithDepsCheck = attrs:
-        self.buildPythonPackage (attrs // {
-          dontUsePypaInstall = true;
-          nativeBuildInputs = (attrs.nativeBuildInputs or []) ++ [ self.pipInstallHook ];
-        });
     };
 
   nbPython3Packages = (python3.override {
diff --git a/pkgs/python-packages/joinmarket/default.nix b/pkgs/python-packages/joinmarket/default.nix
index 3f4b009..b083883 100644
--- a/pkgs/python-packages/joinmarket/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/joinmarket/default.nix
@@ -1,7 +1,7 @@
 { version
 , src
 , lib
-, buildPythonPackageWithDepsCheck
+, buildPythonPackage
 , pythonOlder
 , pythonAtLeast
 , pytestCheckHook
@@ -24,7 +24,7 @@
 , pyopenssl
 }:
 
-buildPythonPackageWithDepsCheck rec {
+buildPythonPackage rec {
   pname = "joinmarket";
   inherit version src;
   format = "pyproject";
diff --git a/pkgs/python-packages/pylightning/default.nix b/pkgs/python-packages/pylightning/default.nix
index a646c1e..2c4b59c 100644
--- a/pkgs/python-packages/pylightning/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/pylightning/default.nix
@@ -1,6 +1,6 @@
-{ buildPythonPackageWithDepsCheck, clightning, pyln-client }:
+{ buildPythonPackage, clightning, pyln-client }:
 
-buildPythonPackageWithDepsCheck rec {
+buildPythonPackage rec {
   pname = "pylightning";
   version = "0.10.1"; # defined in ${src}/contrib/pyln-client/pyln/client/__init__.py
 
diff --git a/pkgs/python-packages/pyln-bolt7/default.nix b/pkgs/python-packages/pyln-bolt7/default.nix
index 140799e..16bf920 100644
--- a/pkgs/python-packages/pyln-bolt7/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/pyln-bolt7/default.nix
@@ -1,6 +1,6 @@
-{ buildPythonPackageWithDepsCheck, poetry-core, pytestCheckHook, clightning, pyln-proto }:
+{ buildPythonPackage, poetry-core, pytestCheckHook, clightning, pyln-proto }:
 
-buildPythonPackageWithDepsCheck rec {
+buildPythonPackage rec {
   pname = "pyln-bolt7";
   # The version is defined here:
   # https://github.com/ElementsProject/lightning/blob/master/contrib/pyln-spec/bolt7/pyproject.toml
diff --git a/pkgs/python-packages/pyln-client/default.nix b/pkgs/python-packages/pyln-client/default.nix
index 872aaf8..99e1a2c 100644
--- a/pkgs/python-packages/pyln-client/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/pyln-client/default.nix
@@ -1,6 +1,6 @@
-{ buildPythonPackageWithDepsCheck, poetry-core, pytestCheckHook, clightning, pyln-bolt7, pyln-proto }:
+{ buildPythonPackage, poetry-core, pytestCheckHook, clightning, pyln-bolt7, pyln-proto }:
 
-buildPythonPackageWithDepsCheck rec {
+buildPythonPackage rec {
   pname = "pyln-client";
   version = clightning.version;
   format = "pyproject";
diff --git a/pkgs/python-packages/pyln-proto/default.nix b/pkgs/python-packages/pyln-proto/default.nix
index 6d3b1fa..cde5e44 100644
--- a/pkgs/python-packages/pyln-proto/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/pyln-proto/default.nix
@@ -1,4 +1,4 @@
-{ buildPythonPackageWithDepsCheck
+{ buildPythonPackage
 , clightning
 , poetry-core
 , pytestCheckHook
@@ -9,7 +9,7 @@
 , pysocks
 }:
 
-buildPythonPackageWithDepsCheck rec {
+buildPythonPackage rec {
   pname = "pyln-proto";
   version = clightning.version;
   format = "pyproject";
diff --git a/pkgs/python-packages/python-bitcointx/default.nix b/pkgs/python-packages/python-bitcointx/default.nix
index ddee304..7f42ef2 100644
--- a/pkgs/python-packages/python-bitcointx/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/python-bitcointx/default.nix
@@ -1,6 +1,6 @@
-{ lib, buildPythonPackageWithDepsCheck, fetchFromGitHub, secp256k1 }:
+{ lib, buildPythonPackage, fetchFromGitHub, secp256k1 }:
 
-buildPythonPackageWithDepsCheck rec {
+buildPythonPackage rec {
   pname = "python-bitcointx";
   version = "1.1.5";
 
diff --git a/pkgs/python-packages/runes/default.nix b/pkgs/python-packages/runes/default.nix
index 46a5642..125c0bb 100644
--- a/pkgs/python-packages/runes/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/runes/default.nix
@@ -1,6 +1,6 @@
-{ sha256, lib, buildPythonPackageWithDepsCheck, fetchFromGitHub }:
+{ sha256, lib, buildPythonPackage, fetchFromGitHub }:
 
-buildPythonPackageWithDepsCheck {
+buildPythonPackage {
   pname = "runes";
   version = "0.4.0";
 
diff --git a/pkgs/python-packages/sha256/default.nix b/pkgs/python-packages/sha256/default.nix
index 73ec24c..50fd0c7 100644
--- a/pkgs/python-packages/sha256/default.nix
+++ b/pkgs/python-packages/sha256/default.nix
@@ -1,6 +1,6 @@
-{ lib, buildPythonPackageWithDepsCheck, fetchFromGitHub, cython }:
+{ lib, buildPythonPackage, fetchFromGitHub, cython }:
 
-buildPythonPackageWithDepsCheck rec {
+buildPythonPackage rec {
   pname = "sha256";
   version = builtins.substring 0 8 src.rev;