diff --git a/content/spaces/workshop.md b/content/spaces/workshop.md
index 928a603..8dedc39 100644
--- a/content/spaces/workshop.md
+++ b/content/spaces/workshop.md
@@ -13,7 +13,7 @@ tags:
 > - **Notes are the main clues** to know how to behave in the space. Reading all signs is the first and most important action when you enter.
 > - There is a **manager** for the workshop — their name will be written on the **main board**.
 
-## Stigmergy — The Principle of Self-Organization
+## 🐜 Stigmergy — The Principle of Self-Organization
 
 Stigmergy is the mode of organization used by ants, termites, and Wikipedia. It works through traces left in the environment that guide the next person's action.
 
@@ -23,9 +23,7 @@ Stigmergy is the mode of organization used by ants, termites, and Wikipedia. It
 2. **Take the action** you feel like doing
 3. **Leave clues** to be read by the next person
 
----
-
-## 1. Clean
+## 🧹 1. Clean
 
 - The workshop is a **clean space**. Wherever you see dirt, clean it up.
 - At the **end of a working day**, take 15 minutes to tidy up.
@@ -52,48 +50,46 @@ Stigmergy is the mode of organization used by ants, termites, and Wikipedia. It
 
 > [!note] Each bin has a label showing what to do when it is full — read it.
 
----
-
-## 2. Organize
+## 📋 2. Organize
 
 - The workshop aims for **crystal-clear organization**.
 - Organization is an **iterative process** toward perfection. If you have an improvement to propose, **make it noticeable** — ideally on the workshop space at [forum.ariege.io](https://forum.ariege.io).
 - **Mark and write signs on shelves** to show where items belong.
 
----
-
-## 3. Improve
+## ✨ 3. Improve
 
 - Make this a **beautiful and enjoyable** working environment.
 - If something is missing, add it to the **wishlist on the blackboard** in the workshop.
 - Propose or join current building projects.
 - Repair / upcycle / craft / enjoy.
 
----
+## 🛠️ Tools' Rules
 
-## Tools' Rules
+### 🎨 Colored-tape system
 
-- A **colored-tape system** marks personal tools and collective tools. **Collective tools are marked with white tape.**
-- If you want to use a **personal tool, ask the owner first.** The current color code is shown on the labels (see the sign in the workshop).
+Tools are marked with colored tape to show ownership:
+
+- ⬜ **White tape = collective tool** — shared by everyone
+- 🟥 🟦 🟨 🟩 **Colored tape = personal tool** — each color belongs to a specific person
+
+The current color code (who owns which color) is on the labels in the workshop.
+
+- If you want to use a **personal tool, ask the owner first.**
 - If you want to use **electric collective tools for the first time, ask the manager first** — even if you already know how to use them.
 - **Act with better care than if the tools were your own.**
 - If a **machine or tool breaks**, take it out of circulation and tell the manager (and the tool's owner, if it's a personal tool). Don't keep using it or pass it on to be used.
 
 ### Safety & first aid
 
-> [!warning] Injury or accident
+> [!warning] 🩹 Injury or accident
 > - **First aid kit** is in the workshop (look for the arrow). A QR code on the kit links to emergency contacts.
 > - A **second first aid kit** is in the chateau, to the right.
 > - For serious injuries, see [[../emergency/medical|Medical Emergency]].
 
----
-
 ## Wishlist
 
 The wishlist lives on the **blackboard in the workshop** — add items there as you notice them. We keep it out of the docs because it changes constantly; the board is the source of truth.
 
----
-
 ## Related
 
 - [[outbuildings|Outbuildings]]