fix(content/en): correct accidental wording drift vs Wix source

Restore verbatim Wix wording where the redesign drifted (not an
editorial choice, just errors):
- vision intro: 'grazing animals' / 'private dwellings' (was 'horses' / 'dwellings')
- concept slow-farming pillar: 'aesthetic awareness' (was 'aesthetic coherence')
- events: 'regional' calendar of events app (was 'community-wide')
- events: 'Full Moon Sauna Soiree' (was 'Sauna Soiree')

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD

src/i18n/locales/en.json

@@ -63,7 +63,7 @@
       "title": "Slow Farming",
       "body": "Slow farming reframes efficiency away from short-term yield and toward whole system coherence. It asks us to slow us down into the present moment, to witness the elemental beauty around us and to behold the innate intelligence of the natural world. By implementing a practice of holistic ecology, non-extractive farming, and reciprocity with nature, we believe that productivity emerges as a by-product, not a goal.",
       "pillarOneTitle": "Holistic ecology",
-      "pillarOneBody": "Holistic ecology in whole-systems design means understanding the farm as a living field of relationships – soil biota, plants, animals, humans, climate, time, and not simply a production unit. Each piece interacts and has a part to play in the whole puzzle. Holistic thinking is all about thoughtful design – we prioritize creating environments that feel harmonious and pleasing to be in by making mindful adjustments to restore ecological diversity, aesthetic coherence, and natural balance.",
+      "pillarOneBody": "Holistic ecology in whole-systems design means understanding the farm as a living field of relationships – soil biota, plants, animals, humans, climate, time, and not simply a production unit. Each piece interacts and has a part to play in the whole puzzle. Holistic thinking is all about thoughtful design – we prioritize creating environments that feel harmonious and pleasing to be in by making mindful adjustments to restore ecological diversity, aesthetic awareness, and natural balance.",
       "pillarTwoTitle": "Non-extractive methods",
       "pillarTwoBody": "Non-extractive methods of farming means nothing is taken without regeneration. Soil fertility is grown over time. Water is slowed and retained. Animals cycle nutrients instead of exporting them. Our labor is paced, not spent. The system compounds rather than depletes because inputs are not constantly having to be replenished. Decisions are made by sensing patterns rather than forcing targets.",
       "pillarThreeTitle": "Reciprocity",
@@ -95,7 +95,7 @@
     },
     "intro": {
       "title": "How we arrived here",
-      "body": "We scouted far and wide for several years, looking for a place we could call home, with the criteria of spring water, proximity to towns, trains and airports, pasture for horses, and dwellings for us humans. We landed in Ariège and found what we were searching for, surprising ourselves in the process. In the spring of 2025 we acquired this little piece of heaven to steward and guide into a blooming haven for creative souls. We began as three founders and one devoted dog, but the vision is larger than us. It is our desire to weave together a synergistic collective, based on a resilient and replicable economic model, where art and agriculture, work and rest, solitude and solidarity can coexist in harmony. We feel we found a good spot to try this out in."
+      "body": "We scouted far and wide for several years, looking for a place we could call home, with the criteria of spring water, proximity to towns, trains and airports, pasture for grazing animals, and private dwellings for us humans. We landed in Ariège and found what we were searching for, surprising ourselves in the process. In the spring of 2025 we acquired this little piece of heaven to steward and guide into a blooming haven for creative souls. We began as three founders and one devoted dog, but the vision is larger than us. It is our desire to weave together a synergistic collective, based on a resilient and replicable economic model, where art and agriculture, work and rest, solitude and solidarity can coexist in harmony. We feel we found a good spot to try this out in."
     },
     "mission": {
       "title": "The Vision",
@@ -403,11 +403,11 @@
       "kicker": "What's On",
       "title": "All Events & Programs",
       "lede": "Stay tuned for the inauguration of our public offerings in fall 2026! You are humbly invited to attend our ongoing yoga classes, cafe & co-working, bonfire jams, friendly afternoon picnics, evening sauna soirees and more!",
-      "calendarNote": "Now launching a community-wide calendar of events app. Check out the beta app at oyez.ariege.io.",
+      "calendarNote": "Now launching a regional calendar of events app. Check out the beta app at oyez.ariege.io.",
       "noteHeading": "Note"
     },
     "saunaSoiree": {
-      "title": "Sauna Soiree",
+      "title": "Full Moon Sauna Soiree",
       "date": "First Sunday of the month",
       "location": "Wellness Nook",
       "description": "Steam, hot tub and cold plunge under the stars, with live music, cacao, tea and food."