feat(content/en): restore prose the redesign compressed (verbatim Wix)

Editorial choice #1 (compression): long Wix passages had been cut to
1-2 sentences. Restore the dropped tails/bodies verbatim:
- concept: motivation tail, slow-farming title + closing sentences,
  non-extractive + reciprocity closing sentences, events-app paragraph
- vision: full multi-sentence bodies for all five values (awareness,
  collaboration, reciprocity, balance, reverence) incl. 'breathe as
  many & move as one'
- reservations: hero opener + gathering 'unique rhythm of life' sentence
- long-stays: rental 'to honor the ambiance' framing + partial 'fill
  out the application' close

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD

src/i18n/locales/en.json

@@ -45,7 +45,7 @@
       "title": "Our Mission",
       "body": "Our Mission is to steward land and shared resources through holistic, regenerative, non-extractive practices that align with natural rhythms and support artistic expression, while cultivating a culture of collaboration, integrity, and long-term resilience.",
       "motivationTitle": "Our motivation",
-      "motivationBody": "The motivation behind what we do is to live and work in remembrance of how human culture can be embedded in ecology – where creativity arises organically from connection to nature, well-tended land, regulated nervous systems, and a culture that values presence over output. Through adopting a practice and philosophy of 'slow living,' productivity is measured by continuity, health, and coherence over time rather than maximum financial gain. The core of our practice here is to align our project goals with our values through the work that we do, and to find joy in our work in a way that is sustainable. We exemplify this through our foundational projects; the sculpture gardens of living & edible arts, the boutique farmstand of slowly crafted goods, adopting a practice of slow farming and hosting residencies, courses & gatherings."
+      "motivationBody": "The motivation behind what we do is to live and work in remembrance of how human culture can be embedded in ecology – where creativity arises organically from connection to nature, well-tended land, regulated nervous systems, and a culture that values presence over output. Through adopting a practice and philosophy of 'slow living,' productivity is measured by continuity, health, and coherence over time rather than maximum financial gain. The core of our practice here is to align our project goals with our values through the work that we do, and to find joy in our work in a way that is sustainable. We exemplify this through our foundational projects; the sculpture gardens of living & edible arts, the boutique farmstand of slowly crafted goods, adopting a practice of slow farming and taking to time to enjoy and learn through hosting gatherings, artistic residencies, and rewilding treks."
     },
     "quote": {
       "text": "It is the marriage of the soul with Nature that makes the intellect fruitful, and gives birth to imagination.",
@@ -60,18 +60,18 @@
       "body": "The farmstand boutique offers what grows beyond the harvest. Everything here comes from the land, or from those who live closely with it. Alongside fresh produce and seasonal extras, you'll find transformed goods made with love: herbal-infused chocolates, sprouted pumpkin seeds, apple molasses, fruit vinegars, and other house made offerings. You'll also find handcrafted pieces made by our artists-in-residence: natural woolen wares, carved wood, pottery, and fun, functional objects shaped from local materials. Each item carries the character of the land and the time it required, extending the life of the harvest into forms meant to inspire, nourish and delight."
     },
     "slowFarming": {
-      "title": "Slow Farming",
+      "title": "Slow Living & Slow Farming",
-      "body": "Slow farming reframes efficiency away from short-term yield and toward whole system coherence. It asks us to slow us down into the present moment, to witness the elemental beauty around us and to behold the innate intelligence of the natural world. By implementing a practice of holistic ecology, non-extractive farming, and reciprocity with nature, we believe that productivity emerges as a by-product, not a goal.",
+      "body": "Slow farming reframes efficiency away from short-term yield and toward whole system coherence. It asks us to slow us down into the present moment, to witness the elemental beauty around us and to behold the innate intelligence of the natural world. By implementing a practice of holistic ecology, non-extractive farming, and reciprocity with nature, we believe that productivity emerges as a by-product, not a goal. Yields may be lower per unit in isolation, but higher across time. Losses from burnout are minimized. The system produces food, fertility, resilience, and human well-being simultaneously.",
       "pillarOneTitle": "Holistic ecology",
       "pillarOneBody": "Holistic ecology in whole-systems design means understanding the farm as a living field of relationships – soil biota, plants, animals, humans, climate, time, and not simply a production unit. Each piece interacts and has a part to play in the whole puzzle. Holistic thinking is all about thoughtful design – we prioritize creating environments that feel harmonious and pleasing to be in by making mindful adjustments to restore ecological diversity, aesthetic awareness, and natural balance.",
       "pillarTwoTitle": "Non-extractive methods",
-      "pillarTwoBody": "Non-extractive methods of farming means nothing is taken without regeneration. Soil fertility is grown over time. Water is slowed and retained. Animals cycle nutrients instead of exporting them. Our labor is paced, not spent. The system compounds rather than depletes because inputs are not constantly having to be replenished. Decisions are made by sensing patterns rather than forcing targets.",
+      "pillarTwoBody": "Non-extractive methods of farming means nothing is taken without regeneration. Soil fertility is grown over time. Water is slowed and retained. Animals cycle nutrients instead of exporting them. Our labor is paced, not spent. The system compounds rather than depletes because inputs are not constantly having to be replenished. Decisions are made by sensing patterns rather than forcing targets. What looks 'slower' is actually fewer interventions, fewer corrections, and as a result, fewer downstream problems.",
       "pillarThreeTitle": "Reciprocity",
-      "pillarThreeBody": "Reciprocity is a form of co-regulating with nature, in mutual exchange. Time spent with soil, plants, animals, sun, wind, and weather entrains the human nervous system to natural rhythms. Hands in dirt, repetitive manual tasks, fresh air, animal care, microbial exposure, daylight, and seasonal pacing all downshift chronic stress and restore baseline regulation. The land benefits because it is met with care, and the human benefits because the body remembers how to be in a living system."
+      "pillarThreeBody": "Reciprocity is a form of co-regulating with nature, in mutual exchange. Time spent with soil, plants, animals, sun, wind, and weather entrains the human nervous system to natural rhythms. Hands in dirt, repetitive manual tasks, fresh air, animal care, microbial exposure, daylight, and seasonal pacing all downshift chronic stress and restore baseline regulation. Co-regulation emerges from participation in this reciprocal relationship instead of the farmer managing self-regulation in isolation. As the human nervous system stabilizes, attention deepens, patience increases, and thoughtful decision-making improves. The land benefits because it is met with care, and the human benefits because the body remembers how to be in a living system."
     },
     "events": {
       "title": "Events in Nature",
-      "body": "The culture we cultivate here is meant to be shared beyond our walls, as a source of joy and connection. We celebrate life, nature, and the arts through markets, live music, folk dance, exhibitions, gatherings, and more. Every event, workshop, and residency we host is intrinsically intertwined with art and ecology and forms a part of our slow living sanctuary."
+      "body": "The culture we cultivate here is meant to be shared beyond our walls, as a source of joy and connection. We celebrate life, nature, and the arts through markets, live music, folk dance, exhibitions, gatherings, and more. Every event, workshop, and residency we host is intrinsically intertwined with art and ecology and forms a part of our slow living sanctuary. We've also developed our own events app for the wider community, with integrated ticketing and point-of-sale tools that make it easy for artists to share and sell their work. By simplifying the practical side of things, we hope to give creators more freedom to do what matters most: create, connect, and spend time in communion with nature. Test the beta app here."
     }
   },
   "gallery": {
@@ -105,15 +105,15 @@
     "philosophySubtitle": "Five guiding qualities the work returns to.",
     "philosophy": {
       "mindfulnessTitle": "Mindfulness",
-      "mindfulnessBody": "As self-examination & inner stillness — mindfulness guides our engagement. By tending to our inner state, we bring grounded presence to the shared field; by receiving authentic care from others, we are steadied in return.",
+      "mindfulnessBody": "awareness as the mindfulness practices of self-examination & inner stillness which guide our engagement. By tending to our inner state, we bring grounded presence to the shared field; by receiving from others, we are steadied in return. Awareness is at the root of connection - of other's states and needs, of differences, of noticing urgency requiring responsiveness, of attuning to ourselves, other beings and the natural world.",
       "collaborationTitle": "Collaboration",
-      "collaborationBody": "We breathe as one & move as many. We remain interconnected yet we do not dissolve into the collective; no one exists outside the rhythm of the whole, nor does one exist solely for themselves. Our collective strength is rooted in the harmonization of each individual's unique gifts.",
+      "collaborationBody": "collaboration in the sense that we breathe as many & move as one. We remain interconnected yet we do not dissolve into the collective; no one exists outside the rhythm of the whole, nor does one exist solely for themselves. Our collective strength is rooted in the harmonization of each individual's unique gifts in the whole system.",
       "reciprocityTitle": "Reciprocity",
-      "reciprocityBody": "Reciprocity as a moral & relational resonance. Each individual receives with empathy and gives with benevolence; sustainability arises not from equal giving, but from continuous rebalancing guided by mindfulness and goodwill. Reciprocity in our relationships allows our collective to be self-regulating.",
+      "reciprocityBody": "reciprocity as a moral & relational resonance - Reciprocity in our relationships allows our collective to be self-regulating. Each individual receives with empathy and gives with benevolence; sustainability arises not from equal giving, but from continuous rebalancing guided by mindfulness and goodwill.",
       "balanceTitle": "Balance",
-      "balanceBody": "Harmony flows from the continual exchange of Yin and Yang — misalignments are resolved through mindfulness & movement. Balance is restored through self-examination (listening inward) and responsiveness (active relational adjustment) to others, ensuring that neither extreme overtakes the other.",
+      "balanceBody": "harmony flows from the continual exchange of Yin and Yang in each any everything we do - balance is the acknowledgement of that exchange in natural forces (as opposed to seeking extremes). Misalignments are resolved through mindfulness & movement; silence is not used as disconnection, nor is confrontation used as dominance; balance is restored through self-examination (listening inward) and responsiveness (active relational adjustment) to others, ensuring that neither extreme overtakes the other. Ethical movement - taking actions and addressing tension with receptivity and attunement - allows for moral cultivation and collective flourishing.",
       "reverenceTitle": "Reverence",
-      "reverenceBody": "Gratitude is a responsibility that anchors us in the natural realm. We remember to give appreciation to that which nourishes us in our spirits & souls — be it the food we grow, our loved ones, the winds of change, etc. We tend to what we touch."
+      "reverenceBody": "Reverence in the sense that gratitude is a responsibility that anchors us in the natural realm. We remember to give appreciation to that which nourishes us in our spirits & souls - be it the food we grow, our loved ones, the winds of change, etc. We tend to what we touch - all animate things around us may be noticed - we assume responsibility to nourish with caring compassion that which gives to us."
     },
     "pillarsTitle": "The 7 pillars of our collective",
     "pillarsSubtitle": "The outer practice that this work takes shape through.",
@@ -270,7 +270,7 @@
     "hero": {
       "kicker": "Reservations · Plan Your Visit",
       "title": "book your stay",
-      "lede": "We offer several accommodation options whether it be for a short but sweet weekend stay or a week of retreating in nature. Choose from a selection of cabins, apartments and rooms with a view, ensuite bathrooms, private kitchenettes, access to shared community meals and more!"
+      "lede": "Fancy taking a few days off to tend to yourself in a warm, welcoming & compassionate environment? We offer several accommodation options whether it be for a short but sweet weekend stay or a week of retreating in nature. Choose from a selection of cabins, apartments and rooms with a view, ensuite bathrooms, private kitchenettes, access to shared community meals and more!"
     },
     "kindsTitle": "Plan your next event with us",
     "kinds": {
@@ -279,7 +279,7 @@
       "retreatTitle": "A week of retreating in nature",
       "retreatBody": "Time enough to settle in — solo or with a small group — and let a rhythm form.",
       "gatheringTitle": "Host an event here",
-      "gatheringBody": "Dreaming of putting on an artistic residency, wellness retreat or ecologically oriented workshop? Or a musician, performer or other creative soul looking for a venue to showcase your work?",
+      "gatheringBody": "Dreaming of putting on an artistic residency, wellness retreat or ecologically oriented workshop? Or a musician, performer or other creative soul looking for a venue to showcase your work? The Château de Faune offers a unique rhythm of life dedicated to creating a safe, healthy, sustainable sanctuary, in balance with plentiful grounding nature and therapeutic animals, on a backdrop of inspiring views of the Pyrenees.",
       "residencyTitle": "Residencies",
       "residencyBody": "We are delighted to host year-round residencies, retreats and small gatherings. See Long Stays for paths in."
     },
@@ -343,9 +343,9 @@
       "exchangeTitle": "Work or volunteer here",
       "exchangeBody": "Join a dynamic start-up or come to support with your time and energy. Regardless of your desired level of engagement, we offer modular packages for work exchange commitment, accommodation & meal plans because we're all unique beings and clarifying expectations is important to us.",
       "rentalTitle": "Long-term residency rentals",
-      "rentalBody": "Long-term rentals are currently only open to folks working in relevant crafts such as gardeners, builders, ceramics artists, community designers, etc. wishing to share a lively, warm, collective environment. This is a curated, familial space and an active working farm — 'tis drama, drinking & drug free here.",
+      "rentalBody": "To honor the ambiance and our project's sustainability, long-term rentals are currently only open to folks working in relevant crafts such as gardeners, builders, ceramics artists, community designers, etc. wishing to share a lively, warm, collective environment. This is a curated, familial space and an active working farm — 'tis drama, drinking & drug free here. Read about the concept, vision & values to feel if it would be a match for you. Start here.",
       "partialTitle": "Partial exchange",
-      "partialBody": "If you wish to live here without working or volunteering or to stay here in a partial exchange, you can! It's a modular framework so rates depend on your desired involvement and comfortability level.",
+      "partialBody": "If you wish to live here without working or volunteering or to stay here in a partial exchange, you can! It's a modular framework so rates depend on your desired involvement and comfortability level. Fill out the following application to begin. We'll follow-up shortly with an invitation to a call or visit.",
       "fundedTitle": "Apply for Residency",
       "fundedBody": "We're actively building a program to support the arts financially through funded artists in residence as well as opening up artistic studio rentals in a variety of fields related to traditional crafts & natural materials. Check back here soon!"
     },