padreug/chateaudufaune.ariege.io
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests 1 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Verbatim content mirror of the Wix site (one commit per editorial choice) #3

Open
padreug wants to merge 11 commits from feat/content/wix-verbatim-mirror into main
pull from: feat/content/wix-verbatim-mirror
merge into: padreug:main
Conversation 0 Commits 11 Files changed 10 +353 -136
padreug commented 2026-08-16 09:27:43 +00:00
Owner
Copy link

Mirrors the content of faunscastle.wixsite.com/ariege onto this site verbatim, undoing the drift the redesign introduced. Structured so each editorial choice is its own commit — drop the ones you disagree with.

Scope

  • English only. Wix is English-only, so a verbatim mirror is only well-defined for en.json. fr (default), es, it, pt still hold the old copy and need a translation pass as a follow-up. Preview this branch in English to see the mirror.
  • Type-check (vue-tsc) and production vite build both pass. (Local working tree has an unrelated pending deletion of oyez-banner-green.svg still imported by HomeView.vue — not part of this branch.)

Commits (each = one editorial choice)

Commit Choice Notes
fix: correct accidental wording drift — reversed/wrong words (e.g. 'aesthetic awareness', 'regional', 'grazing animals')
feat: restore prose the redesign compressed #1 compression full value bodies, concept tails, reservations/long-stays framing
feat: restore dropped inline links & lines #6 dead-ends concept 2nd hero line, vision governance links, Gandhi quote
feat: revert taxonomy renames #5 taxonomy Awareness (not Mindfulness), NAIAD (not Brownie), Animals pillar (not Community)
feat: revert added dates to 'coming soon' #4 placeholders Wix commits to no dates
chore: restore literal Wix spelling #5b typos droppable — reintroduces 'pheonix' etc. Drop to keep the corrections
chore: drop added section subtitles #2 microcopy droppable — empties subtitles Wix lacks. Drop to keep them
fix: renumber Symposium II.0 -> III.0 #7 new page see open question below
feat: build UI to hold dropped card content #3 card/grid opportunities role criteria + groups, reservations Facilities section, event descriptions

Decisions needed from you

  1. Symposium II.0 vs III.0 — Wix says III.0; the redesign said II.0. I mirrored to III.0 (isolated commit). Is that factually correct, or is II.0 the real next edition? The Symposium page itself has no Wix source (original content).
  2. Animals pillar body — Wix's pillar list is title-only, so the restored Animals pillar body is authored in-voice and flagged. Review the wording.
  3. Droppable commits — the two chore: commits (typos, subtitles) are almost certainly things you want to keep the redesign's version of; drop those two commits and you keep the corrections + subtitles.
  4. Translation follow-up — say the word and I'll propagate the vetted English into fr/es/it/pt.

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD

Mirrors the content of `faunscastle.wixsite.com/ariege` onto this site verbatim, undoing the drift the redesign introduced. Structured so **each editorial choice is its own commit** — drop the ones you disagree with. ## Scope - **English only.** Wix is English-only, so a *verbatim* mirror is only well-defined for `en.json`. `fr` (default), `es`, `it`, `pt` still hold the old copy and need a **translation pass** as a follow-up. Preview this branch in English to see the mirror. - Type-check (`vue-tsc`) and production `vite build` both pass. (Local working tree has an unrelated pending deletion of `oyez-banner-green.svg` still imported by `HomeView.vue` — not part of this branch.) ## Commits (each = one editorial choice) | Commit | Choice | Notes | |---|---|---| | `fix: correct accidental wording drift` | — | reversed/wrong words (e.g. 'aesthetic awareness', 'regional', 'grazing animals') | | `feat: restore prose the redesign compressed` | #1 compression | full value bodies, concept tails, reservations/long-stays framing | | `feat: restore dropped inline links & lines` | #6 dead-ends | concept 2nd hero line, vision governance links, Gandhi quote | | `feat: revert taxonomy renames` | #5 taxonomy | Awareness (not Mindfulness), NAIAD (not Brownie), Animals pillar (not Community) | | `feat: revert added dates to 'coming soon'` | #4 placeholders | Wix commits to no dates | | `chore: restore literal Wix spelling` | #5b typos | **droppable** — reintroduces 'pheonix' etc. Drop to keep the corrections | | `chore: drop added section subtitles` | #2 microcopy | **droppable** — empties subtitles Wix lacks. Drop to keep them | | `fix: renumber Symposium II.0 -> III.0` | #7 new page | see open question below | | `feat: build UI to hold dropped card content` | #3 card/grid | opportunities role criteria + groups, reservations Facilities section, event descriptions | ## Decisions needed from you 1. **Symposium II.0 vs III.0** — Wix says III.0; the redesign said II.0. I mirrored to III.0 (isolated commit). Is that factually correct, or is II.0 the real next edition? The Symposium *page* itself has no Wix source (original content). 2. **Animals pillar body** — Wix's pillar list is title-only, so the restored Animals pillar body is authored in-voice and flagged. Review the wording. 3. **Droppable commits** — the two `chore:` commits (typos, subtitles) are almost certainly things you want to *keep the redesign's version of*; drop those two commits and you keep the corrections + subtitles. 4. **Translation follow-up** — say the word and I'll propagate the vetted English into `fr/es/it/pt`. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Restore verbatim Wix wording where the redesign drifted (not an
editorial choice, just errors):
- vision intro: 'grazing animals' / 'private dwellings' (was 'horses' / 'dwellings')
- concept slow-farming pillar: 'aesthetic awareness' (was 'aesthetic coherence')
- events: 'regional' calendar of events app (was 'community-wide')
- events: 'Full Moon Sauna Soiree' (was 'Sauna Soiree')

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Editorial choice #1 (compression): long Wix passages had been cut to
1-2 sentences. Restore the dropped tails/bodies verbatim:
- concept: motivation tail, slow-farming title + closing sentences,
  non-extractive + reciprocity closing sentences, events-app paragraph
- vision: full multi-sentence bodies for all five values (awareness,
  collaboration, reciprocity, balance, reverence) incl. 'breathe as
  many & move as one'
- reservations: hero opener + gathering 'unique rhythm of life' sentence
- long-stays: rental 'to honor the ambiance' framing + partial 'fill
  out the application' close

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Editorial choice #6 (dropped dead-ends/lines): restore Wix content and
render minimal blocks to hold it:
- concept: second hero line ('Coming soon !: Visit the new exhibit...')
- vision: inline '(read more about the concept here)', 'holistic'
  wording, and the living-agreements / governance 'read more' lines
- long-stays: the Gandhi guiding quote

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Editorial choice #5 (taxonomy normalization): restore Wix names/sets:
- value renamed 'Mindfulness' -> 'Awareness' (vision + reservations)
- room renamed 'Brownie' -> 'NAIAD'
- pillar set: Wix has an 'Animals' pillar (4th), not 'Community';
  swap it in and reorder to match Wix

Note: Wix's pillar list is title-only, so the Animals pillar body has
no Wix source — the body here is authored in-voice and flagged for review.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Editorial choice #4 (concretized placeholders): Wix commits to no
dates; restore its wording:
- concept hero: 'Opening soon !:' + 'See all events here.' (was 'Opening Fall 2026:')
- events lede: 'coming soon !' (was 'in fall 2026!')
- long-stays teaser: 'coming soon' + 'See what's on here.' (dropped spring 2026/2027)
- reservations opening: 'Coming soon' (was 'Fall 2026')

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Editorial choice #5b (typo corrections): the redesign silently fixed
Wix typos. For a strictly-verbatim mirror this isolated commit puts the
original spelling back so it can be inspected — DROP this commit to keep
the corrections:
- room 'pheonix' (was 'Phoenix')
- 'privated kitchenette' (was 'private kitchenette')
- 'mealplans' (was 'meal plans')

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Editorial choice #2 (added structural microcopy): the redesign added
short section subtitles Wix never had. Emptied here for a verbatim
mirror — DROP this commit to keep them:
- home 'Four ways to meet the land.' / 'A glimpse of the season ahead...'
- vision 'Five guiding qualities...' / 'The outer practice...'
- accommodation 'Six bedrooms...' / 'A second wave of places to stay...'

(Cabin subtitle 'A lightweight, natural home.' is kept — it IS on Wix.)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Editorial choice #7 (new Symposium page): Wix has no Symposium page,
but references the residency as 'Symposium III.0' (on /opportunities and
/long-stays). The redesign labelled it 'II.0'. Renumber the brand token
across all locales (language-agnostic).

NOTE: this is a factual question, not just a mirror — confirm whether
III.0 (Wix) or II.0 (redesign) is the correct edition. Drop this commit
to keep II.0. The Symposium page body itself has no Wix source.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Editorial choice #3 (card/grid normalization): the redesign's fixed
title+one-line cards had no room for Wix's longer content, so it was
lost. Restore it and expand the components:
- opportunities: full role-by-role descriptions per group; restore the
  Wix group set (Animals, Traditional Craft) and the detailed criteria;
  hero lede back to 'We have some exciting opportunities...'
- reservations: new 'Facilities & Services' section (studios, kitchens,
  outdoor/stables) with available + coming-soon lists
- events: full Wix descriptions for the sauna soiree, art walk & picnic

Roles/facilities are rendered via tm()/rt() over i18n arrays.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Recreate the Wix '7 pillars of our collective' interaction: each pillar
is a full-width photo banner showing the title, and on hover (or tap/
focus for touch) the photo swaps to its description. Uses the same Wix
photos and restores the verbatim hover descriptions — which the Wix
page reveals on hover, so they were missed in the first crawl:
- Eco-Building, Slow Farming, Wellness, Animals, Rewilding, The Arts,
  Development bodies now match Wix verbatim (incl. the real Animals text,
  superseding the placeholder authored earlier)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
Replace the 5 numbered value cards with a native <details name=values>
accordion — click a value to expand its description; opening one closes
the others. No JS, keyboard-accessible, degrades gracefully.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD
This pull request can be merged automatically.
You are not authorized to merge this pull request.
View command line instructions

Checkout

From your project repository, check out a new branch and test the changes.
git fetch -u origin feat/content/wix-verbatim-mirror:feat/content/wix-verbatim-mirror
git switch feat/content/wix-verbatim-mirror

Merge

Merge the changes and update on Forgejo.

Warning: The "Autodetect manual merge" setting is not enabled for this repository, you will have to mark this pull request as manually merged afterwards.

git switch main
git merge --no-ff feat/content/wix-verbatim-mirror
git switch feat/content/wix-verbatim-mirror
git rebase main
git switch main
git merge --ff-only feat/content/wix-verbatim-mirror
git switch feat/content/wix-verbatim-mirror
git rebase main
git switch main
git merge --no-ff feat/content/wix-verbatim-mirror
git switch main
git merge --squash feat/content/wix-verbatim-mirror
git switch main
git merge --ff-only feat/content/wix-verbatim-mirror
git switch main
git merge feat/content/wix-verbatim-mirror
git push origin main
Sign in to join this conversation.
Reviewers
No reviewers
Labels
Clear labels
No items
No labels
Milestone
Clear milestone
No items
No milestone
Projects
Clear projects
No items
No project
Assignees
Clear assignees
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
padreug/chateaudufaune.ariege.io!3
No description provided.