feat(content/en): restore dropped inline links & standalone lines

Editorial choice #6 (dropped dead-ends/lines): restore Wix content and
render minimal blocks to hold it:
- concept: second hero line ('Coming soon !: Visit the new exhibit...')
- vision: inline '(read more about the concept here)', 'holistic'
  wording, and the living-agreements / governance 'read more' lines
- long-stays: the Gandhi guiding quote

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Avi6sNfBVonnK33knbkFDD

src/i18n/locales/en.json

@@ -39,7 +39,8 @@
     "hero": {
       "kicker": "Center For Art & Ecology",
       "title": "Concept, Mission & Core Motivations",
-      "lede": "Opening Fall 2026: We humbly welcome you to join in on our next open community day event or enjoy a cozy tea & yoga class."
+      "lede": "Opening Fall 2026: We humbly welcome you to join in on our next open community day event or enjoy a cozy tea & yoga class.",
+      "lede2": "Coming soon !: Visit the new exhibit of ecological land art & to stop by and support our roadside farmstand and artisan boutique. See below for more info."
     },
     "mission": {
       "title": "Our Mission",
@@ -99,7 +100,9 @@
     },
     "mission": {
       "title": "The Vision",
-      "body": "Faun's Castle is a farm, residency and refuge dedicated to the intersection of art and ecology. Spread across 11 hectares of rolling meadow and woods, you'll find a place where ecological artists, curious spirits and mindful cultivators can come together to actualize a shared vision for ecological, intentional living. We represent a multicultural, multi-specied, diverse bunch of souls and our collective success is rooted in the harmonization of each individual's unique gifts in the whole system."
+      "body": "Faun's Castle is a farm, residency and refuge dedicated to the intersection of art and ecology (read more about the concept here). Spread across 11 hectares of rolling meadow and woods, you'll find a place where ecological artists, curious spirits and mindful cultivators can come together to actualize a shared vision for holistic, intentional living. We represent a multicultural, multi-specied, diverse bunch of souls and our collective success is rooted in the harmonization of each individual's unique gifts in the whole system.",
+      "livingAgreements": "Read more about our living agreements, rhythms & flows here.",
+      "governance": "Read more about our structures & governance models here."
     },
     "philosophyTitle": "Our Values",
     "philosophySubtitle": "Five guiding qualities the work returns to.",
@@ -338,6 +341,10 @@
       "title": "Live & Work Here",
       "lede": "Open-call! We welcome collaborators, farmers, builders, artists and long-term residents to apply to join our project at this exciting, initial stage. See work opportunities, apprenticeships and upcoming residencies below."
     },
+    "quote": {
+      "text": "An ounce of practice is worth more than tons of preaching.",
+      "attribution": "Gandhi"
+    },
     "pathsTitle": "Explore pathways to get involved",
     "paths": {
       "exchangeTitle": "Work or volunteer here",

src/views/ConceptView.vue

@@ -22,7 +22,11 @@ const pillars = [
       :kicker="t('concept.hero.kicker')"
       :title="t('concept.hero.title')"
       :lede="t('concept.hero.lede')"
-    />
+    >
+      <p class="mx-auto mt-4 max-w-2xl text-base leading-relaxed text-foreground/90 md:text-lg">
+        {{ t('concept.hero.lede2') }}
+      </p>
+    </PageHero>
 
     <!-- Mission -->
     <PageSection width="narrow">

src/views/LongStaysView.vue

@@ -21,6 +21,18 @@ const paths = ['exchange', 'rental', 'partial', 'funded'] as const
       :lede="t('longStays.hero.lede')"
     />
 
+    <!-- Guiding quote -->
+    <PageSection width="narrow">
+      <blockquote
+        class="border-l-2 border-accent pl-6 font-display text-xl italic leading-relaxed md:text-2xl"
+      >
+        {{ t('longStays.quote.text') }}
+        <footer class="mt-3 text-sm not-italic text-accent">
+          ~ {{ t('longStays.quote.attribution') }}
+        </footer>
+      </blockquote>
+    </PageSection>
+
     <!-- Paths -->
     <PageSection>
       <h2 class="font-display text-2xl uppercase tracking-wider md:text-3xl">

src/views/VisionValuesView.vue

@@ -39,6 +39,12 @@ const team = ['patrick', 'coco', 'charlie'] as const
       <p class="mt-5 max-w-prose text-base leading-relaxed">
         {{ t('vision.mission.body') }}
       </p>
+      <p class="mt-4 max-w-prose text-sm text-foreground/70">
+        {{ t('vision.mission.livingAgreements') }}
+      </p>
+      <p class="max-w-prose text-sm text-foreground/70">
+        {{ t('vision.mission.governance') }}
+      </p>
     </PageSection>
 
     <!-- Philosophy -->